"Mutation or recognition of tenancy by a municipal authority is essentially administrative in nature and though such mutation does not confer title, the authority concerned