"Respondent-Bank’s decision to ignore this actual pay and to compute pension on a lower, notional figure is thus directly contrary to the statutory scheme and