"Properties from which the sale proceeds have been realized and are sought to be distributed fall outside the liquidation proceedings, and the bank is free