“Once evaluation is based on expert opinion, Courts cannot substitute their own assessment in multi-disciplinary exams” – Delhi High Court dismissing a batch of writ petitions