"Any direction that requires the offender to undergo imprisonment for life twice over would be anomalous and irrational for it will disregard the fact that