“Where the dispute is civil in nature and arbitration remedy has been availed, the registration of FIR against a former director—after resignation and without mens